Hiwa K. , Cooking with Mama Wednesday, June 20, 2007
7080: Worldchat/Intercultural Dialogue: The future of money
Hiwa K. , Cooking with Mama Wyspa & Revolver = Books
.jpg)
Today, we are happy to announce another step taken in this direction: toincrease our impact on contemporary art, we want to create new places forour books. This will, like our publications, happen through collaboration.
We are therefore pleased to announce Wyspa & Revolver.
The launch of Wyspa & Revolver will happen on June 22nd at 7pm along withtwo other important events at Wyspa: Chat project on the World without Moneyin collaboration with De Balie http://www.debalie.nl/ <http://www.debalie.nl/> andopening of free wirelless internet access for Wyspa visitors incollaboration with D-Link program "Wireless Culture" [Kulturalnie bezKabli]. Wyspa & Revolver happens in collaboration with private enterprise3City.pl http://www.3city.pl/ <http://www.3city.pl/> . Please get to our websitehttp://www.wyspa.art.pl/ <http://www.wyspa.art.pl/> and http://www.revolver-books.de/<http://www.revolver-books.de/> for detailed information aboutpublications, access and directions.
Begining Friday June 23rd the bookstore will be open at our regularexhibition hours Thursday - Sunday 12am-6pm.
YOU WON'T FEEL A THING: On Panic, Obsession, Rituality and Anesthesia
Bogna Burska, ArachneIn reaction to this situation, overwhelmed by panic, obsession or the desire for anaesthesia, individuals perform personal rituals that extend, suspend or freeze time to allow themselves to experience their private selves. Ignoring the all-pervasive social relations that generally frame and inform the self, this exhibition looks inward to focus on internal and personal reality. It tracks the uncertain sensations, perceptual gaps and slight cracks in reality. It approaches fear on the level on which it might pass unnoticed. It is heading toward the places where satisfaction, success and pleasurable addictions and consumption are no longer able to cure the unbearable disintegration of self.
Paweł Althamer, Kardynał The emotions of the individual are informed and stimulated by spatial relations. The way we observe space and our own situation is necessarily emotionally coded. Interiors and exteriors impact our physical selves and mediate the expression and experience of our emotions. The small amount of space occupied by our bodies is a very special place the nest, the womb, the shelter, the chapel, the prison. You wont feel the thing will reveal our ability both to embody and emotionalise this space.
In the labyrinth of forking paths that is the Kunsthaus Dresden building itself, amplified by the spatial, astonishing and unpredictable works and objects, the spectator will discover numerous video works presenting an individual engaged in repetitive activities or private rituals. All the works will show the individual in heightened borderline states in extreme situations of cold, pleasure, loneliness or pain. These works create a kind of subjective time that has nothing to do with linearity or story-telling. Looped or warped, the works suspend time, creating an individualised, unbalanced space in which extremes of emotion are anaesthetised through repetition. By tracking the ritual containment of emotional extremes in art today, this exhibition hopes to provoke a similar irrational, cathartic experience in the viewer and, thereby, both to reveal and to examine those strategies of containment that are available to us today.
Artists:Pawel Althamer, Bogna Burska, Ursula Doebereiner, Lili Dujourie, Angelika Fojtuch, Steffen Geisler, Lise Harlev, Ellen Harvey, Hiwa K., Agnieszka Kalinowska, Grzegorz Klaman, Piotr Kopik, Jill Mercedes, Sebastian Meschenmoser, Dominika Skutnik, Pawel Kruk, Dominik Lejman, Yvette Mattern, Ivan Moudov, Anne Olofsson, Dominik Pabis, Susanne Weirich, Monika Weiss, Artur Zmijewski
2 June- 15 August 2007
Wyspa Institute of Art is open from tuesday to sunday from 12.00-18.00.
Wednesday, May 16, 2007
TRANSVIZUALIA : MEDIASCREAM007
TRANSVIZUALIA 007: MEDIASCREAM!
FESTIVAL OF AUDIO-VISUAL AND MULTIMEDIA FORMS
18th-21st OCTOBER 2007 // GDYNIA, WAREHOUSE AT POLSKA STREET, 30
A KuKu Sztuka Association, supported by the City Hall of Gdynia presents an interdisciplinary artistic event entitled TRANSVIZUALIA. Festival of Audio-Visual and Multimedia Forms, that inscribes itself into a group of innovative Polish festivals.
TV-IDEA:
TRANSVIZUALIA: Festival of Audiovisual and Multimedia Forms is an interactive visual and musical experiment dealing with issues of interrelation between and coexistence of arts as well as multimedia synthesis of contemporary art and technology. It generates a space of media accumulation in order to discover their energetic and emotional potential. Transvisualia is based on presenting a close mutual relationship between visuality and sound and creating a balance between suggestive lasting of an image and firm influence of different musical forms.
The festival is well inscribed into the series of internationally recognizable events that mirror and shape the consciousness of the contemporary highly technological and information-based society. It presents progressive media dynamics in search of new perspectives, contexts and interpretations.
TRANSVIZUALIA 007: MEDIASCREAM!
[STIMULATION-SIMULATION]
The current edition of Transvisualia: Mediascream! (re)constructs polyphony of narration that stratifies images and sounds with a high amplitude of emotions. We are living in a fascinating multimedia world in which directly, with no distance at all, we experience the repeated amplification of a signal and the omnipresence of screens and technology.
At the point of intersection of many views and forms, a s(t)imulated place of brief interactions comes into being. It allows for freeing the energy and emotions. The „Scream” of multimedia will be at the same time seductive and irritating, physiological and strange, compact and cathartic. The alternative reality of facts and media artefacts will subtly affect the audience leaving long term changes in their perception. The process will be initiated of simulating sensations, liberating the meanings, provoking and manipulating. Our own emotions and the strange ones; the primary and the fabricated ones; the individual and those common to all of us. The transfer of data, images and sounds; the circulation of energy, the attack and passion. It's the process of our false self-identification; a kind of entering and exiting different worlds; an approval of quick transformations and unexpected (re)actions. The festival is also a formation of self-identity through absorption of fast messages, liberation of views, submission of oneself to a multimedia revolution – be it simulated or authentic. It is a confrontation of one’s body, thoughts and personality with a vivid tissue, a synergy of arts and multiplicity of interpretations.
The current edition of Mediascream! deals with the unpredictable, bodily and emotional experience of multimedia and with the (im)possibility of real dialogue and exchange.
Lena Dula / Director TV 007
PROGRAMM CONCEPT:
During the four days of projections, performances, concerts and other music-related events the Warehouse at 30, Polska Str. [4500 m2] will transform into an alternative, multimedia reality. During the Transvizualia festival we will present works inspired by the slogan: MEDIASCREAM! [Stimulation-Simulation]. Call for artists will be sent round the world. The works shown in the particular festival sections will be selected by the festival programme committee. All of the festival coordinators will invite selected artists to participate in the festival and they will chose workshops and projects as accompaning events. The festival will be promoted through different local and nationwidel media and supported by PR professionals.
Transvizualia will also adopt various additional public spaces (street-art events). A wide range of accompanying events is planned at the festival club organized within the space of the Warehouse.
The educational character of the festival is underlined by a series of workshops entitled „Transmedia Form Laboratory“, which aim at confronting and familiarizing the audience with new technologies.
The whole event is organized with the help of well-experienced cultural managers, curators, artists, art critics and other professionals.
CONTEST SECTION:
There are two contest sections within TRANSVIZUALIA Festival: MEDIACREAM! - the main contest module and MODELATOR Young People's Section – contest directed to students of fine arts academies. There will be one main prize awarded in both contest sections. Additionally, the artistic and programme directors will award a special prize to a selected festival event that reflects the character of Transvizualia MEDIACREAM! Edition most accurately.
The contest regulations give a detailed description of entry submission and selection procedure. It is available on www.transvizualia.com.
PROGRAMME MODULES:
The idea of the festival is based on a hybrid combination of many complementary sections whose role is to stimulate artistic events as well as activate reception of diverse audiences.
Basic sections:
Mediascream!: multimedia exhibition of works sent to the festival and inspired by its theme. It will be held throughout the whole festival;
TV-Liveacts: a rich programme of evening and night artistic events, which provide a symbiotic combination of visuality, music, performance and other media – depending on the project. Part of it will be live music performed by acknowledged Polish and foreign artists who explore new musical horizonts;
Transmedia Form Laboratory: a series of workshops on audio-visuality and usage of new techniques/technologies, e.g. video/digital camera – high definition / innovative graphic software / music videos / vj / animation / video-art / multimedia workshop of imagination;
Videodrom: platform of video-art – a review of Polish and international video-art [presentation of resources, e.g. Electronic Arts Intermix, Tank TV etc.];
Cinema:rotations – a diverse programme of film reviews: film retrospect – Masters-Visioners / Screening of avant-garde films: Avant-garde Revolutions with a unique music setting / Experimental short-films from around the world – TV Shortcuts];
Visioncreations: graphic battles and VJ +DJ presentations – visualisations as a means of artistic expression, wide presentation of well-known and celebrated VJs and Djs invited to confront each other in the image and sound battles;
„Modelator“ Young People Section: section for young people and debutants, a review of selected projects of Fine Arts Academy students;
Additional sections:
Trans-telepanel: a moderated discussion with the use of multimedia.
Street-Art: artistic actions in the city space inspired by the theme of the festival;
Festival club + Pink Flamingo – arranged in the Warehouse, with a complex programme of various interdisciplinary events;
Mediascream! artistic open-air project – a possibility to organise summer open-air workshops for students entitled Mediascream!, whose effects will be presented during the festival;
Transvizualia Magazine: published on a CD and accompanied by artzine dedicated to new media /art /synthesis of art / innovative music, and distributed throughout Poland [publishing date: December 2007];
www.transvizualia.com – the festival web site will gradually transform into a detailed data base and service devoted to the synergy of media and experimental art.
FESTIVAL PRODUCER:
A KuKu Sztuka Association is a group of people who have been active in the field of culture, art and cultural education for many years. We cooperate with various distinct personalities of cultural life of the Tricity and the rest of Poland. Our main aim is to stimulate the creative activity through establishing places for gathering and exchanging ideas; enabling an effective dialogue and the process of shaping the Tricity culture.
Until now, the association organised open-air screenings entitled Film od Morza (Film off the Sea) within the 31. Polish Film Festival in Gdynia and a multimedia exhibition Lech Majewski – Artist of Image. Image of Artist, that promoted the founding of the Pomeranian Science and Technology Park. The Association was nominated to the „Sztorm Roku 2006 (Storm of the year)“ award by „Gazeta Wyborcza“ local newspaper and to Mayor of Gdynia City Hall.
The Association plans for 2007 are: Transvizualia 007 Festival of Audio-Visual Forms, The Planet of Creativity literary workshops, Days of Oliwa Park, Midsummer Night of Miracles: WonderWreaths, the 4th edition of Planete Doc Review, next edition of open-air Film off the Sea, Lemoniada. In Memoriam Stanislaw Lem film-review, Areas of Freedom – review of films and symposium in cooperation with the European Solidarity Centre. We are also planning to initiate the A KuKu Sztuka publishing house.
We are permanently supported by Gdynia City Hall, Gdansk City Council, Pomeranian Film Foundation, University of Gdansk, as well as many local and nationwide media partners.
www.akukusztuka.eu // info@akukusztuka.eu
MAIN ORGANISERS:
Director TV 007: Lena Dula
Art Director: Maciej Szupica
Creative Coordinators: Adam Witkowski (mixed media) // Adam Kamiński (graphics) // Natalia Cyrzan (music) // Paulina Neugebauer (Film) // Piotr Szwabe (street-art) // Łukasz Gronowski (video-art) // Modelator Group: Maks Bochenek, Ola Grzonkowska, Roma Piotrowska (Modelator Section)
PR//Marketing specialist: Emilia Orzechowska
CONTACT:
www.transvizualia.com
www.myspace.com/transvizualia
www.transv.blogspot.com
e-mail: info@transvizualia.com
DIRECTORS:
Lena Dula // len@transvizualia.com
Maciej Szupica // zupika@transvizualia.com
COORDINATORS:
Adam Witkowski // media@transvizualia.com
Natalia Cyrzan // music@transvizualia.com
Paulina Neugebauer // kinorot@transvizualia.com
Sekcja Modelator// modelator@transvizualia.com
PUBLIC RELATIONS/MARKETING:
Emilia Orzechowska // pr@transvizualia.com
ARTZIN // Editor-in-Chief:
Lena Dula // artzin@transvizualia.com
Wednesday, May 2, 2007
How to do exhibitions?’ Student workshop by Photomonth in Krakow together with universities of Gdansk, Krakow and Warsaw.

Modelator will take part in `How to do exhibitions?’ Student workshop by Photomonth in
Krakow together with universities of Gdansk, Krakow and Warsaw.
This workshop will bring to light the different view points of people – artists, organizer/institution, curator, staff – engaged in the preparation of art shows. Example is the show ‘Failed Hope’, a group show with 16 artists from Germany. The curator of the show, Dr. Andrea Domesle, and some participating artists are in discussion with young colleagues and students from Universities of Gdansk, Krakow and Warsaw. The goal is to present each stepp in the production process of exhibitions: from the initial idea, through the research phase to the realisation, including external fundraising, communication and installation.
Time: Monday, 7th of May, 10:00 – 13:00
Place: In the exhibition ‘Failed Hope - New Romanticism in Contemporary Photography in Germany ’, The Goetz Palace, Old Okocim Brewery, Lubicz 17 str, Krakow, Poland.
Language: English
Open to students
Tuesday, April 17, 2007
world chat: debalie | centre for politics and culture
7080: Worldchat | Liteside festival
De Balie | Kleine-Gartmanplantsoen 10 Amsterdam
20 april | 21.30 - 00.30 hrs. | language: English
The 7080: Worldchat fights for global tolerance. On April 20 the greater
theme of the 7080: Worldchat will be the difficulties that an individual
who was born in a different culture than in the one in which he or she lives
experiences, not to be judged by the prejudices that exist about that
culture. Sometimes it's almost as if every Arab has to defend himself for
the fundamental points of view of some imams. Many other examples exist.
Will generation7080 be more tolerant than its parents? What is the role of
art to overcome cultural prejudices? What is the relationship of the media
to these prejudices: can they fight them? Do they shape them? How do young
activists in Lebanon, Iraq, or Israel fight for freedom, tolerance and
emancipation?
7080: Worldchat brings together in the Balie and on the internet writers,
artists, politicians, philosophers and activists. In the Balie will be
present: Bojana K. Grabas (sociologist), Sameena Khan (designer, creator
of theatre), Rodhan Al Galidi (poet, writer), Susan Youssef (director of
films)
and Fatemeh Fattahi (artist). Many others will be present on the chat.
To join the 7080: Worldchat : visit the Balie at April 20 or log in from
9.30pm. Send an email to 7080@balie.nl receive a log in password.
Friday, April 13, 2007
Grzegorz Klaman: Fear and Trembling at the University Galleries, Florida Atlantic University

Grzegorz Klaman,
Fear and Trembling, 2007
installation view, mixed media, dimensions variable
A new environmental sculpture, Fear and Trembling, by visiting artist Grzegorz Klaman will be presented from April 20 through May 25, 2007 by the University Galleries and the Department of Visual Arts and Art History, School of the Arts, Dorothy F. Schmidt College of Arts and Letters, Florida Atlantic University (FAU), Boca Raton. The artist will give a public lecture followed by a reception on Thursday, April 26 at 6 p.m. in the lecture hall next to the Schmidt Center Gallery. Klaman is visiting FAU as a Fulbright Scholar in the Department of Visual Arts and Art History from the Academy of Fine Arts, Gdansk, Poland where he has taught since 1984.
In Fear and Trembling, Grzegorz Klaman’s project for FAU, several kneeling human figures, cloaked in amorphous black robes, slowly and repeatedly hit their heads against the wall. Their behavior recalls states of trance or hysteria. A black, sticky substance has spilled down the wall from the large, horizontal windows located high above the floor and the figures, imposing its blackness on the space, the figures, and the viewer. The title, Fear and Trembling, is borrowed from the Danish Philosopher Soren Kierkegaard’s writing on religious devotion and the boundaries of individual sacrifice and internal conflict.
Grzegorz Klaman is one of Poland’s best-known contemporary artists perhaps best known for works that comment on the current politics in Poland through large-scale sculptural installations. He often employs or refers to existing objects rather than creating new forms. His recent POL END installation proposed a new flag for Poland by adding a black stripe to the country’s red and white flag. His work has been exhibited extensively throughout Europe in both group and solo exhibitions. In 1996 he won grants from both the Pollock-Krasner Foundation, Inc. and the Polish Ministry of Art and Culture.
Klaman’s project for FAU will be presented in the Schmidt Center Gallery Public Space, a 150 foot long by 22 foot high space that has hosted site specific and large-scale temporary works by Peggy Diggs (1999), Arturo Herrera (2000), Michael Zansky (2002) and most recently Allison Smith (2007).
Sebastian Cichocki, a young Polish art critic discusses Klaman’s work in this excerpt from a 2005 essay on the artist:
Klaman’s actions in the last few years locate him in the area between political interventions and site-specific land-art. The artist’s works in the public space, beginning with such works as “Tower and Gate” (1990, The Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art, Warsaw) never constituted an easy or neutral addition to the urban landscape. They did not decorate, they agitated. They did not ease tensions, they inflamed historical problems. They did not provide simple solutions, they forced people to adopt an unambiguous stance and thus to defend their own territory.
Grzegorz Klaman is following the trail of political and social illusion, tracking the mistakes, weaknesses and cracks in the pyramid of civilization’s self-satisfaction. His activities in the public space include within themselves an element of laboratory objectivity and arise from the rational drives of a “social artist.” Klaman, with full consciousness of the consequences of his decision, ruthlessly introduces a new artistic commandment: Kunst macht frei!, (Freedom through art), without obligations to the nation which takes delight in stigmatizing and marginalizing any behaviour which is alien to itself.
The University Galleries, FAU are open and free to the public Tuesday through Friday 1 – 4 pm, Saturday 1 – 5 pm, and closed Sunday and Monday. Tours can be scheduled by appointment. For further information on FAU’s University Galleries, visit www.fau.edu/galleries.
Exhibition programs in the University Galleries are made possible in part through support from the Florida Department of State, Division of Cultural Affairs, Florida Arts Council and the National Endowment for the Arts; The Palm Beach County Cultural Council; FAU Student Government through student activity fees; and individual contributors to the University Galleries.
Schmidt Center Gallery Public Space
April 26 – May 25, 2007
Public lecture by Grzegorz Klaman
Thursday, April 26, 6 pm followed by a reception

